Miehet istuutuivat kahvikuppineen viileään käytävään ja portaille, taikka menivät tupakkipiippu suussa pihalle, sillä aikaa kuin naiset istuivat edus-tuvassa kahvipöydän ääressä.
Henkikirjuri puheli jokseenkin ääneensä voudin kanssa, ja kapteeni seisoi punaisena ja palavissaan pihalla vilvoittelemassa.
Tohtori tuli hänen luoksensa ja taputti häntä olkapäälle:
"Voutipa otti tapin tynnöristä tänään; me joimme vahvasti!"
"Oi, — jospa nyt vaan olisi piippu! — ja saisi laiskotella"…
"Onhan sinulla se kädessä, mies!"
"Onko? — mutta täytetty, näetkö!"
"Sinähän juuri täytit sen tuolla sisällä"…
"Minäkö?… En suinkaan! mutta tulta, näetkös, tulta"…
"Kuule, Jäger! Scharfenberg on vielä tuolla ylhäällä päivällislevolla."