— Maria, Maria! huusi Penellan, tarttuen tätä nuorta tyttöä käsistä kiini.
— Olemmepa kauniisti ulkona! sanoi Fidèle Misonne.
— Ja tiesi Jumala, pääsemmekö täältä hengissä! lisäsi Aupic.
— Lähtekäämme tästä lumihuoneesta! sanoi André Vasling.
— Se on mahdotonta, vastasi Penellan. Pakkanen tuolla ulkona on hirmuinen, jota vastoin meidän täällä sisällä kenties onnistuu suojella itsemme sitä vastaan.
— Annapas lämpömittari! sanoi André Vasling.
Aupic antoi hänelle lämpömittarin, joka ovireiällä osoitti 10 pykälää jäätökohdan alla, vaikka valkea oli viritettynä. André Vasling kohautti ovireiällä olevaa telttapalttinaa, mutta pudotti sen jälleen alas, ettei tuulen häntä vastaan ajamat, häntä vastaan raehtivat jääkappaleet häntä rikki piekseisi.
— Entäs nyt, h:ra Vasling, sanoi Penellan, vieläkö nytkin tahdotte mennä ulos? Tottapa jo nähnette, että täällä olemme paraiten turvatut?
— Olemmepa vainenkin, lisäsi Jean Cornbutte, ja meidän täytyy ponnistaa kaikki voimamme koettaaksemme lujentaa huonettamme sisäpuolelta.
— Onpa vieläkin muuan vaara, mikä meitä uhkaa, sanoi André Vasling.