— Min' en mene punnittavaksi, — sanoi Skotlantilainen päättävästi.
— Mutta, mister, se taitaa olla tarpeellista hänen konettansa varten.
— Tulee se toimeen ilmankin.
— Jopas nyt! Mutta jos laskut ei pidä kutiaan, niin nousematta meiltä jää.
— Enhän minä, tonttu olkoon, sen parempaa tahdokaan!
— Saadaanpas nähdä, mr Kennedy: tohtori tulee heti kohta hakemaan meitä.
— Min'en lähde.
— Ettehän toki tahtone tehdä hänelle sitä mielipahaa?
— Teen kuin teenkin.
— No niin, — virkkoi Joe nauraen. — Näin te puhutte nyt, kun tohtori ei ole saapuvilla, mutta kun hän seisoo teidän edessänne kasvoista kasvoihin ja sanoo: "Dick", (älkää pahaksi panko) "Dick, minun pitää saada tietää täsmälleen, kuinka paljon sinä painat", silloin te lähdette kuin lähdettekin.