Kiputytti mäellä istui, joen kolmen juoksevassa, veen viien vierevässä, jauhavi Kipukiveä, Kipuvuorta väännättävi. Paa kivut kiven kitahan!
Kolmet joet on tilapäisesti lainattu muista loitsuista. Jauhaminen on johtunut mieleen reiällisestä kivestä, kuten toisesta kappaleesta näkyy:
Kivi keskellä mäkeä, silmä keskellä kiveä, jolla kipuja jauhetahan.
Tilapäisiä muodostuksia ovat myös kipujen kirnuaminen sekä puohtaminen ja seulominen. Useammin tavataan kipujen keittäminen, vaan se on nähtävästi Voiteenluvusta sekaantunut, minkä erittäin kattilan pienuus ilmaisee (UK 45: 300-2).
Jonkun kerran Kiputyttö mainitaan kipuja kehräävänä ja kerivänä:
Kehräävi kipukeriä vaskisella värttinällä; tuo kivut kerälle kiersi, sykkyrälle synnytteli.
Toisen kerran Kipupiika "pikkarainen" kipuja sekä kerää että kerii:
Kävi kipua keräten ympäri Kipumäkeä kipukerä kainalossa, kipulankoa kerivi.
Kipujen kerääminen on kaikista tavallisin Kiputytön tehtävä. Siitä on äänteellinen väärinkäsitys voinut johtaa kerimiseen ja kehräämiseen toisien runojen vaikutuksesta.
Kipuja keräillessään on Kiputytöllä toisinaan kipukintaat kädessä: