ANICIUS.
Tämä on kaukana tiestä… Juokaamme siis rauhassa! Licinian malja!
Juovat nauraen ja meluten.
LICINIA (aivan menehtyen; puhjeten itkuun.)
Sanokaa vihdoinkin … missä on isäni… Missä on isäni…?
ÄÄNIÄ.
— Licinius! Licinius!
LICINIUS (ilmestyen eräälle sivuovelle; äreästi.)
Mikä hätänä? — (Huomaa Licinian.) — Licinia! Miksi olet täällä?
LICINIA.
Meidän talomme on liekeissä…
LICINIUS.
Mitä sanot? Kuinka? Kuka?
LICINIA.
Spartacus…
LICINIUS.
Missä ovat Brutus ja Livia?
LICINIA.
He ovat turvassa… Veruksen huvilassa…