Paan vain soittaa, vaipuu harmaa pää, päivä sammuu, metsä hämärtää.
Kompia y.m
Qvasi Mefisto.
On sulia hiukan pirun naamaa, en tiedä, mistä se on saamaa, mut tiedän tään: et nero oo, et ehkä tyhmeliinikään, mut piru seurassas' ois häpeissään.
Arvostelija.
Sä pienen luontees mukaan muita mittailet, ja pikkusormellasi taiteen vaaka viippuu, ma tunnen arvostelus häilyheitot, vain vatsas oikuista ne usein riippuu.
Syntipukari.
(Eräälle runosepolle).
Sä kuvaat syntiä ja hiukan syntiäkin teet, ja runoilusi viihtyy siinä ainoastaan, ma anteeks annan kaikki pikkusyntisi, en suurta syntiäsi runoutta vastaan.
Eräälle Thalian taiturille.