"Päinvastoin, lapseni. Sinähän vapiset vilusta."
Triina alkoi pistää puita kamiiniin, mutta huudahti hiukan hämmästyksestä nähdessään kihlatut varjostimen takana.
Silmäys tohtorilta saattoi hänet kuitenkin vaikenemaan.
"Mikä sinua vaivaa, Triina?"
"Minä — minä sain vaan tikun sormeeni."
"Pane kerran uuniin, että riittää, Triina."
"Kyllä, te voitte olla varma siitä, että on tuleva kyllin kuumaa", sanoi Triina häijysti ja heitti suuria läjiä kivihiiltä kamiiniin. "Ehkä herra tahtoisi olla hyvä ja antaa minulle samalla rahaa kaaliksiin."
Faerderin antaessa hänelle rahat kuiskasi hän nopeasti.
"Tohtori on kätkettynä tulivarjostimen taakse."
Sitten meni hän riemuiten kyökkiin.