"Parasta on vangita heidät", kuiski suosikki. "Kirjoitettakoon satamiin, että heidän pakonsa on estettävä."
"Heidät vangittakoon elävinä tai kuolleina", kirkui kuningas.
"Mieluummin kuolleina", lisäsi Yrjö.
Teeskennelty juhlatunnelma oli nyt mennyttä. Jokainen lähti pois, joka saattoi sen tehdä epäluuloa herättämättä.
Muutamat kuninkaan ystävistä neuvoivat häntä heti lähettämään sovintolähettejä herttuain luo.
Se tapahtui silloin kun saapui tieto, että Vadstena oli valloitettu ja kapina alkanut.
"Senpä tahdonkin tehdä", vastasi kuningas iskien silmää Yrjö
Pietarinpojalle. "Kas tuossa, kukkaro on täynnä kultarahoja."
"Suurimmassa salaisuudessako?"
"Tietysti; tahtovathan veljeni ilmeisesti ottaa minut hengiltä."
"Niinpä kyllä. Lisäksi tulee Åke Ferlan joutuisasti kehottaa kaikkia linnanvouteja uskollisuuteen ja valppauteen."