— Ai, siellä Tanskassa varmaankin? kysyi herra Måns. Kuningas punastui hiukan.
— Niin, Tanskassa, sanoi hän äänellä, joka heti katkaisi keskustelun.
Oli saavuttu suurelle, hyvin rakennetulle talonpoikaistalolle. Pihassa seisoi joukko miehiä ja useita olkikuormia, jotka melkein sulkivat kapean tien.
— Hävyttömät! huudahti herra Måns.
Mutta kuningas ratsasti hiukan edelle ja kysyi, saako talosta yösijaa.
— Oletko sinä herrasmies, kun kysyt sitä? vastasi muuan miehistä. —
Herrasväet tavallisesti ottavat lupaa kysymättä, jollen väärin muista.
— Me tahdomme rehellisesti maksaa.
— Sekään ei kuulu tapoihin. Nyt suuttui Kustaa.
— Pois tieltä, komensi hän ja ratsasti niin likelle miestä, että tämä oli kompastumaisillaan. Mutisten vetäytyi hän syrjään.
— Herranen aika, kuinka siellä tulee paljon sotamiehiä! huusi muuan nainen, juosten ulos talosta.