Henrik. Eipä herrani, totta maar, olisikaan sanonut sitä noin moukkamaisesti. Hän olisi wähintäänkin heittänyt pois sanan "pettää", ja pannut sen sijaan kohteliaalla tawoin: häntä on trompeerattu.
Oldfuks. Te olette oikeassa, minä kiitän teidän warowaisuuttanne. Minä en pyydä teitä uskomaan minua, enkä siis waadi edeltäkäsin rahoja, ainoastaan takausta, että ne maksetaan minulle, niin pian kuin te olette nähneet kokeita minun taidostani.
Polidor. No hywä! Minä annan rahat tälle Juutalaiselle, joka maksaa ne teille paikalla, nähtyäni kokeita.
Oldfuks. Hywä! minä suostun siihen. Tahtoisin mennä sisälle, katsomaan teidän keittopajaa, jos se on kelwollinen siihen tarpeesen.
Polidor. Niin, olkaa hywä ja astukaa sisälle.
(Polidor, Oldfuks ja Juutalainen menewät sisälle).
Seitsemäs kohtaus.
Henrik. Leonora. Nilla.
Henrik (yksin). Tahtoisinpa tietää, mitä tuosta tulee. Minä pelkään herrani rahoja. Mutta tuolla tulee rouwa Nillan kanssa.
(Leonora ja Nilla tulewat).