Pernilla (hiljaan). Hyvänen aisa! Täytyypä taas keksiä jotakin uutta keinoa? (Kovasti). Herra! Ettekö haluaisi mennä mamselin sänkykamariin, niin voisitte puhua vapaammasti, ettekä olisi herralle esteenä?
Puukhollari. Aivan oikein. Niin saatamme tehdä.
(He menevät).
Pernilla. Hyvänen aika! Näen herran kirjoittaneen loppuun: nyt minä rykäsen Oldsurille, se on merkkinä.
(Hän rykäsee).
Yhdeksäs kohtaus.
Oldsur (asian-ajajana). Bielgeschrey. Pernilla.
Oldsur. Minä kuulin herran haluavan saada asian-ajajaa.
Bielgeschrey. Niin! Sekö olette, jonka tykö lähetin palvelijani?
Oldsur. En, herra. Se mies ei ole koskaan puolenpäivän jälkeen ihmisten puhutettavana.