HENRIK. Herra pormestari'
HERMAN. Minä makaan lattialla.
HENRIK. Kyllä minä sen näen.
HERMAN. Tule heti auttamaan!
HENRIK. Onhan pormestari sanonut, etten minä saa liikkua paikaltani.
HERMAN. Perhanan poika! (Nousee itse.) Kolkutetaanko siellä taas ovea?
HENRIK. Kolkutetaan. — Ketä tahdotte tavata?
PORVARI. Minä olen hattumaakarien ammatinvanhin, minulla on valittamista pormestarille.
HENRIK. Täällä on hattumaakarien ammatinvanhin valituksineen.
HERMAN. Äh, enhän minä voi pitää päässäni muuta kuin yhden asian kerrallaan. Kysy häneltä, mitä asia koskee.