"Miten täällä on kuuma", sanoi Jakow istuutuen heidän viereensä.
Vasili katsoi poikaansa vastenmielisesti.
"Olen sinua täällä odottanut aamusta saakka, Jakow. Tarkastaja sanoi minulle eilen että tulisit…", virkkoi hän.
Isän ääni tuntui nyt entistä hiljaisemmalta ja kasvojenkin ilme oli muuttunut.
"Olen täällä noutamassa ruokavaroja…", kertoi hän pyytäen
Serjoschkalta tupakkaa savukkeen tekoon.
"Sinun varaltasi ei minun tupakkani ole, senkin pässinpää", sanoi
Serjoschka itseään edes liikuttamatta.
"Minä lähden kotia, Jakow", sanoi Vasili painavasti sormellaan piirustellen hiekkaan.
"Miksi…", kysyi Jakow katsoen viattomasti isäänsä.
"No… ja sinä… jäätkö sinä?"
"Kyllä,… minä jään… Mitäpä me molemmat kotona tekisimme?"