Eevertti ja Iisakki tulevat juovuksissa käsikoukussa oikealta.
MIINA: Ai, elkää tulko. Kauppias tuntuu olevan jalkeilla.
Eliina menee pelästyneenä pois.
IISAKKI (juopuneen tavoin): Antakaa minun olla. Missä on minun tyttäreni, Teresia, minun iloni?
MIINA: Ukko on vihainen, kuulkaa. Siellä se tepastaa kuin ärsytetty peto, kun lakot ja kaikki sattui.
EEVERTTI (laulaen): "Edistys, valistus."
Miina koettaa houkutella Iisakkia pois, Iisakki vastustelee ja
Teresia, kuultuaan ääniä, tulee puutarhasta isäänsä asettamaan.
TERESIA (ei ole huomaavinaan isän tilaa): Isän ääntä kuulin.
IISAKKI: Kuulitko, lapseni? Katsos, taas olen minä näin. Anna minulle anteeksi, Teresia, tämä lepo, tämä ilo.
TERESIA: Ei mitään, isä.