HELMI. Ruoka on pöydässä. Pyydän syömään.
HOLM. Mitä tämä merkitsee? Entä sinä?
HELMI. Minä lähden pois.
HOLM. Miksi nyt? Minkä tähden?
HELMI. Minä en voi enää tässä talossa palvella.
HOLM. Ymmärtääköhän kukaan tässä enää mitään?!
HELMI. Kyllä se on ihan mahdotonta. Minä en voi. Minun täytyy lähteä.
HOLM. Joko heti?
HELMI. Ihan paikalla.
HOLM. Mikä hiton käry on nyt tämänkin nokkaan pistänyt?! — Mutta minäpä en laske. (Kiertää Helmin käsiinsä.) Kuuletko? En laske, en. Syödään yhdessä aamiainen. Sinä et pääse.