HELMI. No, se on oikein. (Juoksee pois.)
HOLM (avaa oven Karpénille.) Käydään tänne. En voi pyytää sinua työhuoneeseeni: siellä lepää Sormunen.
KARPÉN. Joko se kuoli?
HOLM. Ei minun tietääkseni. Söi elääksensä ja pani maata.
KARPÉN. Hääpöytääkös täällä valmistetaan — läksiäisiksi?
HOLM. Ja tuliaisiksi. Lakko on loppumaisillaan. Aioimme pyytää sinutkin rouvinesi meille aterioimaan.
KARPÉN. Minä tulin sinulle ilmoittamaan, että lakko jo on lopussa. Ja aterioimaan luonanne aioin minä rouvineni tulla pyytämättäkin. Siihen meillä on täysi oikeus.
HOLM. Jokopahan? Minkä lakipykälän nojalla?
KARPÉN. Sen, joka kohta kirjoitetaan. — Muita minä tulin yksin vähän aikaisemmin. Minulla oli asiatakin tähän taloon.
HOLM. Sen minä uskon. Taisit pahasti mieltyä lyhytaikaiseen palvelijaanne?