MAUNU: Muuten vain — tulin sen sanoneeksi. Olin hermostunut. Tiesin, että jotakin oli minun syykseni pantava — tahallaan.
NIMISMIES: Nyt te anta kiertä selitte. Mine ei siihe tyydyttä. Asia neytte hyvi epeilyalas. Herr kapten siis salli, mine otta Maunu Vartiainen mukka?
HANNI (syöksee kiven takaa esille): Ei, herra kapteeni, ei! (Seuraavat kolme vuorosanaa lausutaan melkein samalla kertaa).
MAUNU: Sinäkö täällä Hanni?
TAVAST: Tekö taaskin täällä?
NIMISMIES: Mitte te teell' tekke?
HANNI: Se ei ole totta, herra kapteeni, ei ole totta, herra nimismies; hän ei ole syyllinen. Minä tiedän sen. Minä vakuutan sen. Te ette saa häntä vangita!
MAUNU: Miksi jäit tänne, Hanni?
TAVAST: Tämä sama tyttö kävi täällä noin puoli tuntia sitte, herra nimismies.
NIMISMIES: Jassoo! Ja te jo puhele teell' Maunu Vartiainen kanss'?