"Onko teillä todistuksia? Vihjauksia?"
"Älkää pelätkö", nauroi englantilainen hänen rauhattomuutensa tajuten, "minä en joudu teidän tiellenne. Te nojaudutte salakirjoitukseen, kirjaseen... niihin en suurestikaan luota."
"Ja te?"
"Minulla on muuta."
"Onko arkaluontoista kysyä..."
"Ei suinkaan. Muistattehan jutun otsakoristeesta... ja Charmeracen herttuasta?"
"Kyllä."
"Siinä tapauksessa ette ole unohtanut Victoirea, Lupinin vanhaa imettäjätärtä, jonka hyvä ystäväni Ganimard päästi pakenemaan väärissä vanginvaunuissa."
"Enpä kyllä."
"Olen hakenut esille Victoiren. Hän asuu eräässä maatalossa lähellä kansallistietä n:o 25. Kansallistie n:o 25 johtaa Havresta Lilleen. Victoiresta johdun helposti Lupiniin asti."