PASTORI. Menemme ulos etsimään, joka mies. Marthakin.
MARTHA. Ketä sitä etsitään?
ELISABETH. Maijua. Martha ottaa huivin päähänsä, niin menemme yhdessä.
MARTHA. Rautatiellehän se läksi.
PASTORI. Rautatielle?
MARTHA. Niin, matkalaukkuun pisti vaatteita ja meni aika hamppua. Portilla vilkutti vossikkaa. »Mihinkä te nyt matkustatte?» minä kysyin, siinä kun toisesta päästä kannoin laukkua. Ei virkkanut mitään ennen kuin istui roskissa. Silloin vasta sanoi: »Helsinkiin», ja samassa läksi hevonen ajamaan. Mutta ilman tuo lienee piloillaan.
ELISABETH. Kyllä Martha saa korjata kahvilaitokset pois.
MARTHA. Pidetäänkö pannua kuumana Maijua varten?
ELISABETH. Ei tarvitse. (Martha menee.)
PASTORI. Kuinka tämä on ymmärrettävä?