"Äiti, nytpä Jumala Eessäin seisoo kirkkaana; Silmistäs Hän katselee Mua, hymyilee".
Äiti.
(Mukaelma).
Lapseni, sulje, Sulje silmäsi vaan; Hiljaa aivan Laulan sun nukkumaan.
Kyllä mä valvon: Nuku mun Helmini; Kaukana kerran On ehkä äitisi.
Sitten kun itket, Muistele valvojaa, Mi nukkumahan Sinua tuudittaa.
Hämärä.
(Englannin kielestä).
Hämärä onpi kolkko, Ja myrsky se riehuvi; Kuin siivet merilintuin Nyt laineet liehuvi.
Vaan mökissä kalamiehen On valo vienoinen, Ja ruutuun painettuna On kasvot pienoisen.