CLEANTE. Mitä, isäni, tekö ilkeätte ruveta näin häpeälliseen kiskomiseen?
(Herra Simon pakenee ja La Fleche menee piiloon.)
KOLMAS KOHTAUS.
Harpagon. Cléante.
HARPAGON. Sinäkö se olet, joka tahdot köyhtyä noilla kirottavilla lainoilla?
CLEANTE. Tekö se olette, joka koetatte rikastua noilla laittomilla koroilla?
HARPAGON. Uskallatko vielä tulla silmieni eteen?
CLEANTE. Uskallatteko vielä näyttää silmiänne maailmalle?
HARPAGON. Etkö laisinkaan häpeä kurjaa elämääsi! Kuinka uskallat noin kevytmielisesti tuhlata, mitä vanhempasi ovat koonneet otsansa hiessä?
CLEANTE. Ettekö häpeä häväistä säätyänne tuommoisilla kaupoilla, uhrata kunnianne ja maineenne tuon pohjattoman rahan himon tähden ja korkojen saamiseksi käyttää kujeita, mitä mainioimmat koronkiskurit koskaan ovat keksineet?