Muutama paali
Molemmat jalkapuolet soturit
Suo edessä, vetelä takana.
MUUTAMA PAALI.
(Erään neitosen kirjeestä.)
Eleonora kultaseni!
Minä olen sairas, minä olen vuoteen omana, minä olen tulisimmassa tuskassa!
Voi en minä koskaan enää lähde katrillia tanssimaan!
Minä menen luostariin, taikka menen naimiseen, taikkapa surmaan itseni jollakin muulla tavalla.
Ajatteles mikä minulle on tapahtunut!
Voi kuinka se on kauheata! kuinka hirveätä! kuinka julmaa! Tämmöisestä et ole koskaan romaanissakaan lukenut.
Olet saattanut kuulla, että menneellä viikolla, Braniskan tappelun perästä, Magyar'in (Unkarin) sotavoima kulki meidän kaupunkimme kautta. Säikähdyttiin, pakoon pötkittiin joka paikassa; kuultuamme heidän tulostansa, pelkäsimme että he pistäisivät meidän kaupunkimme palamaan, että he ryöstäisivät meidät typötyhjiksi ja tappaisivat meidät. Vieläpä sanoi mamma niin: että meille vielä paljon pahempaakin saattaisi tapahtua, ja vaati kaikin mokomin minua mustaamaan näköpääni noella, että olisin julman näköinen.