"Kauneutta ei sovi vertailla".
"Kumma ett'ette ottaneet heistä jotakin vaimoksenne".
"Ensin pitää osata voittaa vaimo itsellensä. Niin kauan kuin vanhemmat elävät, eivät amerikkalaiset rouvat tuo taloon muuta kuin sydämensä ja yllänsä olevat vaatteet".
"Köyhä ihminen ei siis saa rakastua siellä?"
"Köyhän tulee työtä tehdä saadaksensa rakastaa?"
Malvina purskahti nauruun.
"Mistä syystä luulette minun nauravan?"
"Aavistanpa mistä".
"Nauran sitä, että olette palannut Amerikasta niinkuin vaarallinen varas, joka on istunut työ-vankeudessa ja on siitä päässyt ulos sentähden, että on käyttänyt itseänsä hyvin. Hän ei voi kyllin kertoa kuinka ihanata on työtä tehdä, kuinka työ jalostuttaa ihmistä ja ett'ei hän enää ai'o varastaa. Hän pitääkin sanansa — siksi kun on yksinänsä huoneessa, jossa ensimmäinen kultakello hohtaa häntä vastaan. Semmoisena olette te palannut suuresta amerikalaisesta työvankeudesta. — Ettehän suutu siitä, että nauran?"
"Olettehan nauranut siitä asti kun toisistamme erosimme".