Vanki kiiruhti tulokasta ensinnä tervehtimään.
— "Hyvää päivää, kunnian herra!"
Ankerschmidt viittasi vanginvartiaa jättämään heitä yksiksensä ja tämä vetäysi ovien väliin.
— "Te olette Aladár Garanvölgyi?" kysyi Ankerschmidt sotamiehen tuimalla äänellä vangilta. Ritari olikin soturin univormuun puettuna.
— "Siksi minua nimitetään, hyvä herra."
— "Kauanko olette ollut täällä?"
— "Sitä en tiedä, minulla ei ole kalenteria."
— "Eikö teillä ole mitään valittamista päällysmiehiänne vastaan?"
— "Ei mitään. Minä olen heihin tyytyväinen."
— "Onko teidän sallittu mennä ulos suojastanne?"