Palvelija: "Hän on lähtenyt neidin kanssa maalle virkistymään."
Ramesh: "Minne he ovat lähteneet?"
Palvelija: "Sitä en tiedä."
Ramesh: "Onko joku muu matkustanut heidän kanssansa?"
Palvelija: "On, Nalin Babu?"
Ramesh: "Kuka on Nalin Babu?"
Palvelija: "Sitä en tiedä."
Ramesh sai houkutelluksi Sukhanista sen tiedon, että tämä Nalin oli eräs nuori herra, joka oli viime aikoina käynyt tuhka tiheään talossa. Vaikka Ramesh puolestaan olikin luopunut kaikista toivelmistaan Hemnaliniin nähden, tunsi hän kuitenkin nimenomaista ennakkoluuloisuutta Nalin Babua kohtaan.
"Oliko neidin terveydentila hyvä hänen lähtiessään?" kysyi hän.
"Oli kyllä, hän voi varsin hyvin." Vastaus oli tarkoitettu Rameshia rauhoittamaan ja miellyttämään, mutta taivas yksin tietää, kuinka Sukhan erehtyi laskelmissaan!