— Mahbub Ali oli Umballassa, virkkoi toinen vähän pistävästi. — Hänpä on ammattinsa vuoksi oikea väärien uutisten levittäjä.
— Tämä kirje ei tule hänelle, vaan eräälle papille. Tartu kynääsi ja kirjoita pian. "Teshoo-laamalle, Bhotijalista kotoisin olevalle pyhälle miehelle, joka etsii jokea ja joka on nyt Tirthanker-temppelissä Benaresissa." Ota lisää mustetta. "Kolmen päivän perästä lähden Nucklaoon, siellä olevaan kouluun. Koulun nimi on Xavier. En tiedä missä koulu on, mutta Nucklaossa se on."
— Mutta minä tunnen Nucklaon, pisti kirjuri väliin. — Minä tunnen koulun.
— Selitä hänelle, missä se on, niin minä annan puoli annaa.
Kynä raaputti ahkerasti.
— Hän ei voi erehtyä tästä. — Mies kohotti päätänsä. — Kuka tuolla kadun toisella puolen katselee meitä?
Kim vilkaisi sinne ja näki eversti Creightonin tennispuvussa.
— Oh, se on joku sahib, joka tuntee parakkien lihavan papin. Hän kutsuu minua.
— Mitä sinä teet? kysyi eversti, kun Kim juoksi hänen luoksensa.
— Minä … minä en aio karata. Minä lähetän kirjeen pyhälle miehelle
Benaresiin.