Pellonpää (kurkistaen tuolin takaa). Kuulkees, majisteri, elekee panna pahaksi…
Aironen (itsekseen.) Tuo mies on kauhea. (Ääneen.) Mitä hittoja te nyt siellä vielä?
Pellonpää. Sitä minä voan, jotta sill'aikoo kuin työ siellä soarnata poasuatte, niin mittees, jos tässä näinikkään joutessaan panis piippuun?
Aironen (itsekseen). Kyllä tuo mies tekee minut vielä hulluksi. (Ääneen.) Polttakaa, polttakaa ja (itsekseen) pakahtukaa.
Pellonpää (vetää piipun taskustaan). Vot niin, sanoi ryssä.
Aironen. (Deklamoi:)
Hoi, viinaa, sarkka täyteen! —
Nyt koko seuran terveydeksi juon,
Ja ystävämme Banquon…
Pellonpää. Se olen minä, neät-sä.
Aironen (jatkaa)….
jota kaipaan. Josp' olis tässä hän!…