"Oliko miehenne nimi John Rushton?" kysyi Ralph.
"Kyllä", vastasi nainen hiljaa melkein kuulumattomasti.
"John Rushtonko, Aberleighistä?"
"Sama juuri."
"Ettekö kuullut hänen milloinkaan kertovan eräästä vanhasta toveristaan, Ralph Raystä?"
"Kyllä, kyllä", vastasi todistaja peittäen kasvonsa käsiinsä ja nyyhkyttäen ääneen.
"Vanki tuhlaa oikeuden aikaa. Jatkakaamme."
Ralph ymmärsi heti tilanteen. Naisen todistus, olipa se sitten millainen tahansa, pakotettaisiin esille.
"Oletteko nähnyt vangin ennen?"
"Kyllä toisen."