Pöydällä olevasta mahonkilaatikosta otti etsivä jotakin, jonka antoi välkkyä ilmassa. Se oli kaunis ja kuten näytti, arvokas helmikaulanauha.
"Tässä se on", sanoi hän.
Mr Anderson hyökkäsi esiin, mutta hänen liikkeensä olivat aivan liian tehdyn innokkaat.
Kun amerikalaiset olivat hetkisen katselleet koristetta, pudisti hän valittavasti päätään ja sanoi:
"Tämä on myöskin kaunis koriste, mutta se ei ole oikea."
"Me emme halua saada mitään joka ei meille kuulu", lisäsi mr Inderdale vakavasti. "Charles, anna heti poliisimiehelle koriste takaisin, se ei ole meidän. Mutta jos sallitte, herrani, että tutkin kuollutta…"
Hän otti pari hiipivää askelta sohvaan päin, mutta Krag esti hänet.
"Mitä uskallatte?" kysyi etsivä, "teidän ei pidä sekaantuman poliisin asioihin."
"Minä ajattelin vain", änkytti mr Inderdale, "että olisin voinut auttaa…"
Mr Anderson tahtoi avustaa toveriaan: