"Siitä ei voi olla epäilystä. Ihmiset, vangit aiheuttivat sen."
"Mutta missä tarkoituksessa?"
"Ette varmaankaan ole istunut ennen vankilassa", sanoi vanhus suopeasti.
"Ei, en ole. Olen ensi kertaa. Entä te?"
"Olenhan kertonut teille, että olen ollut kaksi kertaa kuolemaan tuomittu. Olen kaiken kaikkiaan istunut vankilassa monta vuotta. Kysykää norjalaiselta ystävältänne, Asbjörn Kragilta. Hän kyllä tietää miksi. Olen myöskin pitkän vankilassa oleskeluni aikana oppinut, miten vangit keskustelevat toistensa kanssa."
"Ai, koputtamalla seinään. Minäkin olen kuullut."
"Sekä koputtamalla että raapimalla", jatkoi vanhus. "Heillä on nyt uusi sähkötysmetodi, vanha alkoi käydä liian tutuksi vanginvartijoiden keskuudessa."
"Toisin sanoen, me kuulimme vankien keskustelua?"
"Aivan niin."
"Mutta minusta tuntuu, kuin olisi ääni kulkenut poikki koko rakennuksen."