— Ei jälkeen 27:ttä päivää. Siitä on siis kolme päivää.
— No hyvä, 27 päivänä siis. Aamupäivällä vaiko iltapäivällä?
— Aamupäivällä.
— Kuka täällä oli?
— Tja, se oli todellakin eräs herra, joka pyysi minua ottamaan tänne erään potilaan. Hän kutsui itseään vuori-insinööri Holmiksi.
— Siis salaperäisen potilaan veli, jota me nyt juuri odotamme ja jota salaperäinen kirje koskee.
— Niin, hän sanoi, että he ovat veljeksiä. Luuletteko, että hän on ottanut vihkon?
— Saammehan nähdä. Oliko hän teidän työhuoneessanne?
— Niin, kuten te sen sanotte, sanoi hän, — muistuu tosiaankin mieleeni, että hän istui kirjoituspöytäni ääressä hetkisen. Minä halusin nimittäin kirjallisen anomuksen hänen mielenvikaisen veljensä sairaalaan sulkemisesta.
— Ja kun hän istui kirjoittamassa, oliko teillä kenties silloin jotain muuta tehtävää?