KAUPPANEUVOS. Se on rouva Danellin rahojen panttina.
HILLERI ottaa pöydältä setelin ja vie kauppaneuvoksen nenän eteen.
KAUPPANEUVOS. Mitä?
HILLERI. Eikö kauppaneuvos tunne hajua?
KAUPPANEUVOS (haistaa, hämmästyy, hypähtää pystyyn.) Älä hiidessä!
Ovatko he jo kuinka pitkällä?
HILLERI (panee setelin kasaan, jota sitten viittaa sormellaan). Nuo ovat vain pieniksi taskurahoiksi.
KAUPPANEUVOS. Nyt se tekoset teki!
HILLERI. Joko kauppaneuvosta pelottaa?
KAUPPANEUVOS. No hitto, mitä—mitä—mitä nyt voi tehdä? Sano!
HILLERI. Vaikeatapa taitaa olla silloin puskea, kun toisellakin on yhtä pitkät ja tanakat sarvet.