»Kokonainen vuosi.»
»Se ei ole kovin pitkä aika» (verrattain pettyneesti).
»Minä sanoin pitkä, en kovin pitkä.»
»Ja tahtoiko hän mennä kanssasi naimisiin?»
»Luullakseni tahtoi. Mutta minä en nähnyt hänessä mitään. Hän ei ollut kyllin hyvä, vaikka olisin häntä rakastanutkin.»
»Saanko kysyä, kuka hän oli?»
»Tilanomistaja.»
»Tilanomistaja ei ollut kyllin hyvä — kuinka paljon parempi kuin minun sukuni!» lausui Stephen itsekseen.
»Missä hän nyt on?» jatkoi hän Elfriden puoleen kääntyen.
»Tässä.»