* * *
Ranskalainen kirjailija Aleksander Dumas oli tunnettu vilkkaasta mielikuvituksestaan. Erään vieraskäynnin aikana alkoi amiraali Loisboule kerran puhua valaskalan pyynnistä.
Silloin puuttui Dumas puheeseen ja kertoi niinikään valaskalan pyynnistä Uudella Seelannilla, kolmenlaatuisesta pyyntitavasta, valaskalojen omituisuuksista ja monista muista yksityiskohdista.
— Vai niin, — virkkoi amiraali, — oletteko kauankin oleskellut saarella? …
— En ole siellä koskaan käynytkään, — vastasi Dumas naurahtaen.
Toisella kertaa hän kuvaili Waterloon taistelua seurassa, jossa oli taistelussa mukana olleita kenraaleja saapuvilla. Hän kävi huoneessa edes takasin osoittaakseen, miten sotavoimat olivat sijoitetut, ja saneli sankarillisia lauseita.
Suurella vaivalla sai eräs kenraali keskeytetyksi hänen esityksensä.
— Mutta, rakas herra, — virkkoi hän, — eihän se niin ollut. Olimme itse mukana, ja kaikki, mitä te nyt kerrotte, on meille aivan uutta.
— Sitten te olette nähneet väärin, — vastasi Dumas joutumatta lainkaan hämilleen.
* * *