"Kutka nuo naiset ovat?" korjasin minä.
"Kutka nuo naiset ovat?" toisti Carlotta kuin papukaija.
"He ovat ystäviäni."
Sitten tuli ikuinen kysymys:
"Onko se nuori naimisissa?"
"Neiti Griggs", sanoin minä, "olkaa hyvä ja terottakaa Carlottan mieleen, ettei yksikään englantilainen tyttö koskaan ajattele avioliittoa, ennenkuin hän todella on kihloissa, eivätkä hänen ajatuksensa silloinkaan ulotu häitä pitemmälle."
"Mutta onko hän naimisissa?" intti Carlotta.
"Soisipa taivas, että hän olisi", nauroin minä varomattomuudessani, "silloin hän ei tulisi häiritsemään minua aamutyössäni."
"Vai niin, hän tahtoo mennä naimisiin teidän kanssanne!" huudahti
Carlotta.
"Neiti Griggs", sanoin minä, "Carlotta ryhtyy jälleen opiskeluunsa", ja sitten menin portaita ylös ikävöiden ihanaa tornia, jonne saattoi päästä ainoastaan hissin avulla.