VILLE. Accusativo casu?
EVANS. Nii.
VILLE. Accusativo, hos, has, hos.
R. REIPAS. Hossot ja hassot ja luraalit, hyi!
EVANS. Häppe, vaim!
R. REIPAS. Hävetkää itse, kun tuommoisia lapselle opetatte! — Opettaa hänelle hinkat ja hankat, ja hujut ja hajut, niinkuin ei ne itsestään semmoisia oppisi; ja sitten vielä hossot ja hassot ja luraalit, — hyi!
EVANS. Oleks snää hassu, vaim? Snuul ei o huju haju siit mit on casus, numerus ja kenus. Snää ole nii tyhm ristlaps, etei paremast appu.
R. PAASO. Olehan nyt vaiti.
EVANS. No, Ville poik, ann ny kuull vähä pronominitten teklinatsioonei.
VILLE. En muista.