SANDS.
On aika heitä parantaa; se tauti
Jo alkaa tarttua.
KAMARIHERRA.
Voi naisiamme,
Kun menettävät kauniit lystit!
LOVELL.
Kyllä
Nyt alkaa ulina; noill' äpärillä
On keinot, millä naista naurattaa:
Niin, ranskalainen laulu vain ja huilu.
SANDS.
Ne piru huilatkoon! Niin heistä päästään.
Heit' ei voi kukaan kääntää. Maalaisloordi
Nyt minunlaiseni, jok' aikaa leikist',
On ollut pois, voi kelpo laulun laulaa
Ja saada kuulijoita, jopa käydä
Jo laulajastakin.
KAMARIHERRA.
Niin oikein, kiinni
Viel' istuu varsahammas.
SANDS.
Eikä lähde,
Jos jäljell' on vain tynkäkin.
KAMARIHERRA.
Sir Thomas,
Mihinkä aiotte?
LOVELL.
Luo kardinaalin.
Lie matka sinne teilläkin?
KAMARIHERRA.
On oikein.
Hänell' on tänään suuret iltapidot,
Ja sinne tulee miestä sekä naista:
Niin, varmaan valtakunnan kukasto.
LOVELL.
On tuolla prelaatilla aulis mieli
Ja käsi runsas niinkuin maaemolla:
Sen kaste laskee kaikkiin.