(Glosterin miehet ryntäävät porttia vastaan.
Komendantti Woodville lähestyy porttia.)
WOODVILLE (sisäpuolella).
Mitä melua? Tääll' onko pettureita?
GLOSTER.
Teidänkö äänen kuulen, linnan herra?
Avatkaa portti, Gloster tahtoo sisään.
WOODVILLE (sisäpuolella).
Anteeksi, armo, avata en saa;
Sen kielsi Winchesterin kardinaali.
Hän antoi jyrkän käskyn, ett'en sisään
Saa teitä päästää enkä teikäläistä.
GLOSTER.
Sa pelkuri, mua hänkö parempi?
Kopea Winchester, tuo pöyhkä pappi,
Jota ei Henrik-vainaa sietää voinut?
Et pelkää Jumalaa, et kuningasta;
Heti avaa, tai sun ulos minä suljen.
1 PALVELIJA. Avatkaa portti vallanholhojalle; Se murretaan, jos ette väleen joudu.
(Winchester tulee palvelijoineen, kaikki ruskeihin puettuina.)
WINCHESTER.
Haa, vallan-ahnas Humphrey! Mitä aiot?
GLOSTER.
Kolipää pappi, pääsyn multa kiellät?
WINCHESTER.
Niin teen, sa viekas vallan valtaaja,
Mut maan ja vallan holhoja et suinkaan!