PISTOOLI.
Siis matkaan! Tänne huules, eukkoseni!
Taloa, tavaroita tarkoin katso!
Vireillä aistit! Tunnussana olkoon:
"Juo sekä maksa!" Älä usko ketään.
Vala on heinää, lupaus palttua;
"Luja" on paras koira, kyyhkyseni;
Siis olkoon neuvonantajas Caveto.
Nuo silmäpäärlys pyyhi. — Virkaveikot,
Pois Ranskaan nyt! Kuin hevosiilit, pojat,
Imemään, imemähän silkkaa verta!
POIKA.
Mutta se kuuluu olevan epäterveellistä mokaa, sanotaan.
PISTOOLI.
Tuon sulosuulle suukko, sitten mars!
BARDOLPH.
Hyvästi, rahtyörska!
(Suutelee häntä.)
NYM. Minä en, tuota noin, voi suudella, se on sen asian humööri; mutta: hyvästi vain!
PISTOOLI.
Osota emännyyttäs! Pidä tiukkaa,
Sen sulle sanon!
ROUVA REIPAS.
Hyvästi! Ajöö!
(Menevät.)
Neljäs kohtaus.