YORK.
Saappaani tänne! Satuloitse ratsu!
(Palvelija menee.)
Kautt' elämän ja kunnian ja valan,
Sen konnan ilmi annan!
HERTTUATAR.
Mitä sanot?
YORK.
Vait, hupsu vaimo!
HERTTUATAR.
Min' en ole vaiti, —
Mik' asia, Aumerle!
AUMERLE.
Oi, tyyntykää;
Ei, äiti hyvä, muuta, kuin mit' aikoo
Mun kurja pääni maksaa.
HERTTUATAR.
Pääsi maksaa?
YORK.
Saappaani tänne! Kuninkaan nyt luokse.
(Palvelija palajaa, tuoden saappaat.)
HERTTUATAR.
Aumerle, lyö häntä! — Ällistythän poika! —
(Palvelijalle.)
Pois konna! Ijäks silmistäni pois!
(Palvelija menee.)