LEONATO. Suvaitkaa, teidän armonne, astua edellä.
DON PEDRO. Kätenne, Leonato; menkäämme yhdessä.
(Kaikki menevät, paitsi Benedikt ja Claudio.)
CLAUDIO. Benedikt, tarkastitko signor Leonaton tytärtä?
BENEDIKT. En häntä tarkastanut, mutta kyllä häntä katselin.
CLAUDIO. Eikö hän ole siveä nuori tyttö?
BENEDIKT. Kysytkö suoraa, vilpitöntä ajatustani rehellisenä miehenä vai tahdotko, että vastaan tapani mukaan, hänen sukupuolensa ilmeisenä vihamiehenä?
CLAUDIO. Ei, vastaa tyynesti ja vakaasti.
BENEDIKT. No siis, kautta kunniani: minusta on hän liian matala ansaitakseen korkeata kiitosta, liian tumma kannattaakseen kirkasta kiitosta ja liian pieni saadakseen suurta kiitosta; sen vain voin sanoa hänen puolustuksekseen, että, jos hän olisi toisenlainen kuin on, hän ei olisi soma, ja koska hän ei ole toisenlainen kuin on, niin en pidä hänestä.
CLAUDIO. Luulet, että puhun piloja. Ei, sano minulle suoraan, mitä pidät hänestä.