(Menevät.)
VIIDES NÄYTÖS.
Ensimmäinen kohtaus.
Kreikkalaisten leiri, Achilleen teltan edusta.
(Achilles ja Patroclus tulevat.)
ACHILLES.
Tän' yönä vertaan viinillä ma kuumaan,
Huomenna kalvalla sen jäähdytän. —
Nyt häntä kyllält' oikein kestitkäämme.
PATROCLUS.
Thersites, kas!
(Thersites tulee.)
ACHILLES.
No, sinä juonipaise?
Mit' uutta, sinä luonnon hapan kyrsä?
THERSITES. Oi, sinä näköisyytesi maalikuva, sinä tyhmyyden-palvojain epäjumala, tässä sinulle kirje.
ACHILLES.
Mistä, sinä ruoanjäännös?