(Biron kuiskaisee Kallolle.)
PRINSESSA. Puhu, uljas Hector! Se meitä suuresti huvittaa.
ARMADO. Minä jumaloitsen sinun suloarmosi varvaskenkää.
BOYET. Hän rakastelee häntä jaloittain.
DUMAINE. Kun ei voi sylittäin.
ARMADO. "Se Hector harppas yli Hannibalin", —
KALLO. Helttu on kiipelissä, veli Hector, kiipelissä; se on jo kaksikuukautinen.
ARMADO. Mitä tarkoitat?
KALLO. Sanon vain, että jos nyt et näyttele rehellistä troijalaista, niin on tyttö-rukka mennyttä kalua; hän on pikkuisiin päin, lapsi jo hänen kohdussaan rehentelee; se on teidän.
ARMADO. Halpautatko minua valtojen edessä? Varo kuolemaasi!