BERTEL.

Miss' olemme?

RUHTINAS (antaen merkin irroittaa siteet).

Mun luonain, paikk' on Emmeritz.

LARSSON (silmiänsä siristäen).

Ylhäistä seuraa! Blitz! Potz! Donnenwetterblitz!
Mitä sanoin? Eikö tuoss' oo munkki mustakulma,
mi meitä kyräilee kuin juuri härkä julma?
Ah, naisiakin tääll'! En nähnyt, anteeksi.
Très humble serviteur!
(Bertelille, nyökäyttäen Kätchenille.)
Tuo ei oo hullumpi.

KÄTCHEN (Dorthelle).

Väkeä mit' on nää?

DORTHE (ristien itsensä).

Pyhät kaikki! Suomalaista!