— Kuinka? Silloinko, kun koneisto joutui epäkuntoon Suomi laivalla ja me olisimme olleet pahassa palassa Ahvenan merellä, jollei muuan englantilainen mekaanikko olisi ollut laivassa ja osannut korjata vian?

— Minä olin sitä ennen ollut kuusi vuotta Englannissa ja puhuin silloin mieluimmin englannin kieltä.

— Oletteko siis ollut ulkomailla? Ja kuusiko vuotta?

— Enemmän kuin puolen ikääni.

— Mutta minä en käsitä…

— Sehän on hyvin yksinkertaista. Minä olen syntyisin Napolista ja tulin seitsemännellä ikävuodellani Suomeen, josta taas lähdin seitsentoistavuotiaana.

— Ja olette vaskiseppä, hyvä herra?

— Miltä kannalta asiaa katsoo. Nyt lumettomana talvena matkustan
Pohjois-Hämeeseen tutkimaan vaskimalmisuonia, mitä on luultu löydetyn.

— Antakaa anteeksi, herra insinööri … enhän minä voinut aavistaa…

— Mitä turhia! Oikeastaan minä olen kuitenkin vain tavallinen seppä.