Aubin Ploguen avait revêtu un costume de chasseur. La guêtre montante, la blouse bleue serrée à la taille par la cartouchière. Au chapeau le cœur sanglant attaché.
C'était un souvenir de la grande Vendée. Cibot Ploguen, son père, avait porté ce cœur sanglant pendant les rudes campagnes sous le vieux marquis de Kardigân.
—Eh bien! qu'en dis-tu, Aubin? s'écria Henry. Une belle matinée pour se battre!
—C'est mon opinion, murmura le Breton impassiblement.
—As-tu vu nos hommes?
—Tous.
—Déjà?
—Oh! j'ai passé mon inspection sans en avoir l'air.
—Sont-ils en train?
—De vrais terriers! ils vous poursuivront le bleu au fond des enfers!