Tout à coup, Fernand eut un soubresaut, et il fit aussitôt arrêter le cocher.
Il venait de voir Picard, son caissier; Picard qui marchait libre!… et qui, tout soucieux, semblait se diriger vers les magasins. Il regarda s'il n'était pas suivi; ne voyant personne de suspect, il le héla. Le vieux caissier vint tout hésitant, ne le reconnaissant pas… Lorsqu'il fut près de lui, il exclama:
—Ah! monsieur, que je suis heureux de vous voir!
—Montez près de moi, Picard…
Le caissier obéit et la voiture remonta au pas, sur l'ordre de Fernand.
—Qu'y a-t-il?
—Monsieur Séglin, je viens de l'hôtel du Helder… M. Lorillon est parti cette nuit, quelques minutes après votre départ: il a dit qu'il ne pouvait attendre.
—Vous avez les fonds? demanda aussitôt Séglin.
—Oui, monsieur, fit tristement le caissier.
Séglin, au contraire, dit joyeusement: