—Rue du Temple, mon lieutenant… une maison en face du Temple… une succursale de l'enfer, bien sûr… On ne s'entend pas respirer… On a du bruit plein la tête, du vitriol plein les pieds!… C'est l'enfer!
—Et que fait-elle?… Comment vit-elle?…
—Ça, mon lieutenant…, je ne le sais pas…
—Il faut le savoir…
—Quand vous le voudrez.
—Ce soir.
—J'y retourne, mon lieutenant.
—Bon! si l'on te voit deux fois dans le quartier avec ton costume on te remarquera…!
—Mon costume!… Ah! oui… parce que c'est un vilain quartier, et quand ils voient un homme bien habillé, ils le remarquent. Je vas me déguiser…
—Ce soir tu y retourneras…; tu ne craindras pas d'être remarqué et tu pourras agir. Il faut savoir ce qu'elle est devenue depuis le jour où elle est restée seule rue Payenne.