On dit aussi Traîner ses guêtres.
- TRAÎNEUR DE SABRE, s. m. Soldat fanfaron qui croit faire beaucoup d'effet en faisant beaucoup de bruit et qui ne réussit qu'auprès des filles, amies des soudards. Type aussi vieux que le monde, puisque les anciens avaient aussi leur machærophorus...
Mais, eurêka! me voilà sans le vouloir sur la piste de maquereau. Qu'en pensent messieurs les étymologistes?...
- TRAIN-TRAIN, s. m. Train ordinaire de la vie; habitudes.
Suivre son petit train-train. Ne pas interrompre ses habitudes.
On dit aussi tran-tran.
- TRAIT, s. m. Caprice amoureux,—dans l'argot des filles et de leurs souteneurs.
Avoir un trait pour un miché. Ne rien exiger de lui que son amour, se passer de gants.
- TRAITER, v. a. et n. Donner à dîner; régaler,—dans l'argot des bourgeois.
- TRAITER DU HAUT EN BAS. Parler à quelqu'un avec colère,—et même avec mépris.
- TRAITS, s. m. pl. Infidélité conjugale,—dans l'argot des bourgeoises.