Cotice:
—Tiens-le ferme, que j'attrape mon coup-de-poing explosif.
Père Ubu:
—Panem nostrum quotidianum da nobis hodie.
Pile:
—L'as-tu enfin, je n'en peux plus.
Père Ubu:
—Sicut et nos dimittimus debitoribus nostris.
Cotice:
—Ah! je l'ai. (Une explosion retentit et l'Ours tombe mort.)